mémreg / Dossiers

Velo-Pioniere aus unserer Region

Die Wiege des Schweizerischen Radfahrerbundes mit seinen etwa 17 000 Mitgliedern liegt in Brügg bei Biel - im Hotel du Pont wurde am 30. September 1883 der "Schweizerische Velozipedisten-Verband" ins Leben gerufen. In unserer Region wirkten aber auch in späterer Zeit wichtige Velopioniere.



Für die Entwicklung und Verbreitung des Fahrrads in der Schweiz spielte die Region Biel eine wichtige Rolle. So hat der 1880 gegründete "Velo-Klub Biel" nicht nur den Anstoss zur Gründung des ersten gesamtschweizerischen Radfahrerverbandes gegeben, sondern auch die Aktivitäten dieser Organisation in ihrer Anfangszeit geprägt.

Dann sind die zahlreichen Veloproduzenten und ihre Zulieferer zu nennen, zum Beispiel die Firmen Cosmos, Sport AG, Zésar, Estelli, Wolf und die Vereinigten Drahtwerke. In einer besonders schwierigen Zeit, als sich die Schweiz 1939 bis 1945 bemühte, den Zweiten Weltkrieg möglichst unversehrt zu überstehen, wurde Biel gar zum Zentrum der schweizerischen Fahrradindustrie: Von hier aus sorgte der Unternehmer Emil Baumgartner dafür, dass die Produktion und der Unterhalt der Fahrräder nicht zu sehr unter der schlechten Versorgungslage litten.

Viele eindrückliche Gegenstände und Dokumente zur Bieler Fahrradgeschichte sind im Nationalen Velomuseum in Brügg zu sehen - im selben Gebäude, in dem 1883 der "Schweizerische Velozipedistenverband" gegründet wurde.


Dokument Titel / Beschreibung Autor / Quelle Jahr / Epoche
Sociétés§Cartes-vues§Loisirs§Cyclisme§Bicyclettes§Fêtes et festivités£
Carte du Jubilé du Schweizerischer Radfahrerbund (SRB), en 1923
Carte du Jubilé de l'année 1923, parue dans le "Schweizerischer Radfahrerbund" (SRB). Le SRB fut fondé à l'Hôtel Du Pont à Brügg, en 1883.
inconnu(e) Collection Aare 1923
Fabriques§Entreprises§Bicyclettes£
Bâtiment de la fabrique de vélos COSMOS à Madretsch, vers 1900
Bâtiment de la fabrique de vélos COSMOS à Madretsch, vers 1900.
inconnu(e) Chronik der Gemeinden des Kantons Bern, Lucerne 1951 vers 1900
Communication§Trafic routier§Entreprises§Bicyclettes§Deuxième guerre mondiale§Personnalités£
Emile Baumgartner
Jeunesse et formation Emile Baumgartner, fils de Friedrich Baumgartner et de Pauline Friedrich, est né le 11 novembre 1884. Il grandit à Malleray, où ses parents travaillaient comme horlogers. Parce que sa mère devait ef...
Christoph Lörtscher Diverses 2010
Sociétés§Cyclisme§Bicyclettes£
L'Union Vélocipédique Suisse
Les premières sociétés de cyclistes en SuisseLe premier groupement de cyclistes en Suisse remonte aux tout-débuts du vélocipède. Quand apparurent les 'Michaulines', les premières bicyclettes,...
Christoph Lörtscher 2010
Institutions culturelles§Bicyclettes£

Ce texte sera bientôt disponible en français.


2010
Christoph Lörtscher 2010-04-21 00:00:00 2010
Mouvement ouvrier§Bicyclettes§Sociétés§Mode et vêtements§Ouvriers et ouvrières§Fêtes et festivités§Cartes-vues£
Les cyclistes ouvriers de Madretsch, vers 1914
Les cyclistes ouvriers de Madretsch, vers 1914. Une photo de groupe avec les cyclistes ouvriers de Thalwil et de Papiermühle.
inconnu(e) Collection Christoph Lörtscher vers 1914
Sociétés§Mouvement ouvrier§Loisirs§Bicyclettes£
Le sport ouvrier à la Maison du Peuple
Le sport ouvrier à la Maison du Peuple de Bienne. Une présentation des cyclistes ouvriers.
inconnu(e) Werner Möri, Bienne vers 1947
Mouvement ouvrier§Traditions§Musique§Bicyclettes£
Des cyclistes ouvriers à la tête du cortège du premier mai à Bienne, vers 1975
Des cyclistes ouvriers à la tête du cortège du premier mai à Bienne, vers 1975. Derrière eux, la musique ouvrière.
inconnu(e) Werner Möri, Bienne vers 1975
Bicyclettes§Commerce et petites entreprises£
Le magasin de bicyclettes Wolf à Bienne
Le magasin de bicyclettes Wolf à Bienne.
Kurt Wolf Fonds Wolf vers 1975
Commerce et petites entreprises§Motos§Bicyclettes£
Le magasin à vélos Messerli à Bienne
Des vélos Alpina et des motocyclettes Turbo: Walter Messerli dvant le magasin à vélos Messerli à Bienne-Madretsch, à la rue du Breuil 24.
Kurt Wolf Fonds Wolf vers 1990
Portraits§Bicyclettes§Personnalités£
Frédéric Reymond
Le Biennois Frédéric Reymond, 1883-1885 premier président de l'UVS (Union Vélocipédique Suisse).
inconnu(e) 100 Jahre SRB 1883-1983, Zurich 1982 vers 1883
Entreprises§Bicyclettes§Trafic routier£
Une bicyclette de la marque Cosmos, de Bienne, vers 1900
Une bicyclette de la marque Cosmos, de Bienne, vers 1900.
inconnu(e) E. Baumgartner, Eine Industrie kämpft um ihre Existenz, Bienne, 1947 vers 1900
Armée suisse§Consommation§Entreprises§Cyclisme§Bicyclettes£
Les débuts de la fabrique à vélos Cosmos à Madretsch
Ce texte est bientôt disponible en français.
Christoph Lörtscher Christoph Lörtscher 2010
Personnalités£
Emil Baumgartner
Emil Baumgartner
inconnu(e) Emil Baumgartner inconnu
Bicyclettes£
Le premier magasin d'Emil Baumgartner à la rue Dufour 19 à Bienne, vers 1908
Le premier magasin d'Emil Baumgartner à la rue Dufour 19 à Bienne, vers 1908.
Emil Baumgartner Emil Baumgartner, Mein Lebenswerk, Bienne 1932 1908
Bicyclettes£
Le deuxième magasin d'Emil Baumgartner à Bienne, vers 1914
Le deuxième magasin d'Emil Baumgartner à Bienne, vers 1914.
Emil Baumgartner Emil Baumgartner, Mein Lebenswerk, Bienne 1932 vers 1914
Bicyclettes£
Le deuxième magasin d'Emil Baumgartner à Bienne, vers 1914
Le deuxième magasin d'Emil Baumgartner à Bienne, vers 1914.
Emil Baumgartner Emil Baumgartner, Mein Lebenswerk, Bienne, 1932 vers 1914
Bicyclettes§Technique et technologies£
Des lampes à vélo Phoebus produites à Bienne, en 1932
Des lampes à vélo Phoebus produites à Bienne, en 1932.
inconnu(e) Emil Baumgartner, Mein Lebenswerk, Bienne, 1932 1932
Photos de groupe§Cyclisme§Hommes§Bicyclettes£
Le comité d'initiative pour la fondation de l'Union Vélocipédique Suisse (UVS)
Le comité d'initiative pour la fondation de l'Union Vélocipédique Suisse (UVS), fondée à Brügg près de Bienne, en 1883.
inconnu(e) Der Weg zur Gegenwart, Basel, 1986 1883
Loisirs§Bicyclettes§Styles de vie§Vie quotidienne§Production de masse§Cyclisme£

Combien de fois Jean-Claude, le jeune commissionnaire de l'atelier d'horlogerie, n'avait-il pas déjà passé devant la vitrine du magasin de vélos, combien de fois ne s'
0

Urs Karpf 2007-12-15 00:00:00
Fabriques§Bâtiments§Entreprises§Industrie§Radio§Bicyclettes£
Vue générale de la firme «Sport SA» à Bienne, prise en 1929
Vue générale de la firme «Sport SA» prise en 1929, probablement au Quai du Bas 31a. Cette entreprise a été fondée en 1914 par Emil Baumgartner, marchand de cycles de Bienne, avec pour but de fabriquer in...
inconnu(e) Collection Peter Fasnacht 1929
Fabriques§Ouvriers et ouvrières§Formes du travail§Technique et technologies§Industrie§Bicyclettes§Espaces intérieurs et interieurs£
A l'intérieur d'un des ateliers de la «Sport AG-SA» à Bienne, vers 1930
A l'intérieur d'un des ateliers de la «Sport AG-SA». La «Sport AG-SA» a été fondée en 1914 par Emil Baumgartner, un marchand de cycles de Bienne, dans le but de fabriquer de manière...
inconnu(e) P. Fasnacht, Bienne vers 1930
Fabriques§Ouvriers et ouvrières§Technique et technologies§Industrie§Bicyclettes£
L'opération du chromage de pièces constituant une bicyclette, dans l'entreprise «Sport SA», à Bienne, vers 1930
L'opération du chromage de pièces constituant une bicyclette, dans l'usine de la Bieler «Sport SA». La «Sport SA» a été fondée en 1914 par Emil Baumgartner, un marchand de cycles de...
inconnu(e) Collection Peter Fasnacht vers 1930
Ouvriers et ouvrières§Entreprises§Technique et technologies§Industrie§Bicyclettes§Espaces intérieurs et interieurs£
Dans l'atelier d'estampage de la «Sport SA» à Bienne, vers 1930
Dans l'atelier d'estampage de la «Sport AG-SA», durant la fabrication des éléments de phares. La «Sport AG-SA» a été fondée en 1914 par Emil Baumgartner, un marchand de cycles de Bi...
inconnu(e) Collection Peter Fasnacht vers 1930
Fabriques§Entreprises§Bureaux§Radio§Bicyclettes§Espaces intérieurs et interieurs§Espaces intérieurs et interieurs£
Dans le bureau de la Direction de la firme «Sport SA» à Bienne, vers 1930
Dans le bureau de la Direction commerciale de la firme «Sport SA», qui avait été fondée par Emil Baumgartner, marchand de cycles de Bienne, durant l'année 1914. Grâce à la «Sport SA&raqu...
inconnu(e) Collection Peter Fasnacht vers 1930
Chemin de fer§Ouvriers et ouvrières§Bicyclettes§Entreprises£
Lors de l'expédition par chemin de fer des lampes pour cycles de la marque «Phoebus» à Bienne, vers 1930
Lors de l'expédition par chemin de fer des lampes pour cycles de la marque «Phoebus», qui furent fabriquées dans la fabrique biennoise «Sports SA». Emil Baumgartner, marchand de cycles à Bienne, fonda...
inconnu(e) Collection Peter Fasnacht vers 1930
Fabriques§Ouvriers et ouvrières§Entreprises§Industrie§Bicyclettes§Espaces intérieurs et interieurs£
Dans l'atelier de la «Sport SA» à Bienne, vers 1930
Fabrication de pièces composant les bicyclettes, dans l'atelier de la «Sport SA». C'est Emil Baumgartner, un marchand de cycles de Bienne, qui fonda en 1914 la «Sport SA», afin de fabriquer industriellement un...
inconnu(e) Collection Peter Fasnacht vers 1930