mémreg / Dossiers

«Kinderfreunde» und «Rote Falken»

Le mouvement des "Amis des enfants", fondé en 1908 par des socialistes autrichiens, jouait un rôle pionnier dans la réforme de l'éducation. A la fin de la Première Guerre mondiale, ce mouvement inspira le mouvement ouvrier de Bienne. En 1922, grâce à l'initiative de l'enseignant Albert Hofer, la Société ouvrière des Amis des enfants de Bienne fut fondée.



Découverte de la nature et formation communautaire sont les principales préoccupations des «Amis des enfants» de Bienne.

Les enfants de la misère et leurs amis: après la guerre, la pauvreté touche en particulier les enfants. L’Association ouvrière des «Amis des enfants», fondée en 1908 par Anton Afritsch à Graz (A), se fait déjà un nom durant le conflit en venant en aide aux enfants tombés dans la misère. Elle est ensuite fortement soutenue par la municipalité socialiste viennoise. Les «Amis des enfants» soulagent la faim de ceux-ci et organisent des excursions en forêt pour leur permettre de renouveler leurs forces tout en jouant et en découvrant la nature. Ils en profitent pour développer de nouvelles formes d’éducation.
A Bienne l’organisation de jeunesse  «Amis des enfants», issue du mouvement ouvrier, fut fondée par le maître secondaire socialiste Albert Hofer (1873-1963) en 1922.
Dokument Titel / Beschreibung Autor / Quelle Jahr / Epoche
Enfants§Ouvriers et ouvrières§Mouvement ouvrier§Santé et maladies§Organisations politiques§Activités politiques£
Les amis des enfants lors de la manifestation du premier mai à Bienne, en 1930
Les amis des enfants de Bienne lors de la manifestation du premier mai, en 1930. L'une de leurs affiches montre la maison des amis des enfants à Macolin, l'autre se prononce contre la consommation d'alcool. La photo fut prise &a... 		inconnu(e) Beat Schaffer, Biel/Bienne 1930
Enfants§Ouvriers et ouvrières§Mouvement ouvrier§Armée suisse§Organisations politiques§Activités politiques§Idéologies§Entre-deux-guerres§Jeunesse£
Les amis des enfants lors de la manifestation du premier mai à Bienne, en 1930
'Freundschaft' (amitié): Les fanions rouges des amis des enfants saluent les  badauds lors de la manifestation du premier mai 1930 à Bienne. Les amis des enfants brandissent aussi une pancarte avec le slogan 'Po... 		inconnu(e) Beat Schaffer, Biel/Bienne 1930
Enfants§Mouvement ouvrier§Oeuvres humanitaires§Films et cinématographie§Personnalités£
Emil Rufer
Emil Rufer fut actif des décennies durant en faveur du mouvement ouvrier biennois. C'est en tant que secrétaire de la FOMH qu'il fut, en 1928,  à l'origine de la fondation du Cartel des sports, auquel appartin... 		Christoph Lörtscher Diverses 2010
Enfants§Photos de groupe§Mouvement ouvrier§Musique£
Une chanson des Amis des enfants
Une chanson des Amis des enfants. 		inconnu(e) P. Fasnacht, Bienne 2007
Films et cinématographie§Jeunesse§Sociétés§Mouvement ouvrier§Organisations politiques£
Film en faveur des Faucons Rouges, en 1933
Film en faveur des Faucons Rouges, en 1933. 		Emil Rufer, Biel P. Fasnacht, Bienne 1933
Personnalités§Enfants§Mouvement ouvrier£
Polo Hofer raconte de son grand-père, Albert Hofer, en 2007
Polo Hofer raconte de son grand-père, Albert Hofer, en 2007. 		Peter Fasnacht, Biel P. Fasnacht, Bienne 2007
Enfants§Institutions sociales§Mouvement ouvrier§Loisirs§Jeunesse£
Les amis des enfants et les faucons rouges
Les amis des enfants au secours des enfants dans la misère Les années de misère après la Grande guerre de 1914-1918 affectaient fortement les enfants. Déjà pendant la guerre, l'association ouvriè... 		Christoph Lörtscher Divers 2010
Loisirs§Mouvement ouvrier§Jeunesse§Sentiment de la nature£
Camp des Faucons Rouges à Macolin
Camp des Faucons Rouges à Macolin. 		Emil Rufer Blanche Beck-Villars, Bienne vers 1950
Mouvement ouvrier§Personnalités§Jeunesse§Enfants£
Albert Hofer (1873 - 1963)
Albert Hofer, fondateur de l'association amis des enfants de Bienne. 		inconnu Association amis des enfants de Bienne vers 1960
Jeunesse§Mouvement ouvrier§Loisirs§Enfants§Journaux et revues§Sentiment de la nature§Education£
Des enfants dans la forêt
La rencontre avec la nature et l'encouragement à faire partie d'une communauté - deux objectifs importants des Amis des enfants de Bienne. 		inconnu Les amis des enfants Bienne 1939
Enfants§Mouvement ouvrier§Musique§Documents écrits£
La chanson des Amis des enfants
La chanson des Amis des enfants. 		Jürgen Brand/Heinrich Schoof Blanche Beck, Bienne 1914
Photos de groupe§Mouvement ouvrier§Organisations politiques§Loisirs§Activités politiques§Jeunesse£
Les Faucons Rouges devant la maison du peuple à Bienne
Les Faucons Rouges devant la Maison du Peuple à Bienne, vers 1943. A l'époque, les Faucons Rouges ne portaient pas encore de foulards. 		inconnu(e) B. Beck-Villars, Bienne vers 1943
Enfants§Jeunesse§Paysages§Loisirs§Jeux§Activités politiques§Idéologies§Organisations politiques£
Promenade
Promenade vers la Maison des Amis des enfants. Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prolétariens/Amis de l’enfance,... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne, Cinémathèque suisse, Lausanne 1933
Loisirs§Mouvement ouvrier§Organisations politiques§Enfants§Jeunesse§Montagne£
La cuisson
La cuisson, en haute montagne: Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prolétariens/Amis de l’enfance, fondé en... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne, Cinémathèque suisse, Lausanne. 1934
Gares§Chemin de fer§Mouvement ouvrier§Organisations politiques§Enfants§Jeunesse£
Départ des «Faucons Rouges
Départ des «Faucons Rouges' (Rote Falken) à la gare de Bienne. Destination: le camp d’été 1933-1934 des «Faucons rouges». Les 'Faucons Rouges étaient une organisation de jeunesse du... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne; Cinémathèque suisse, Lausanne 1933
Enfants§Jeunesse§Mouvement ouvrier§Organisations politiques£
Arrivée à la gare de Frutigen
Arrivée à la gare de Frutigen. Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prolétariens/ Amis de l’enfance, ... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne, Cinémathèque suisse, Lausanne 1933
Montagne§Eaux courantes§Jeux§Loisirs§Enfants§Jeunesse§Mouvement ouvrier§Organisations politiques£
La baignade gratuite
La baignade gratuite. Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prolétariens/Amis de l’enfance, fondé en 1922, pa... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne, Cinémathèque suisse, Lausanne 1933
Jeunesse§Mouvement ouvrier§Bâtiments§Gares§Organisations politiques§Idéologies£
Arrivée à la gare de Bienne
Arrivée à la gare de Bienne. Maison du Peuple. Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prolétariens/Amis ... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne, Cinémathèque suisse, Lausanne 1933
Enfants§Jeunesse§Mouvement ouvrier§Organisations politiques£
On se dit au revoir (II)
On se dit au revoir, sur la Place du Marché-Neuf. Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prolétariens/Amis de l&rsqu... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne, Cinémathèque suisse, Lausanne 1933
Enfants§Jeunesse§Activités politiques§Mouvement ouvrier£
... Et où es-tu?
«... Et où es-tu?» Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). (Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prolétariens/Amis de l’enfance, fond&ea... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne; Cinémathèque suisse, Lausanne 1934
Enfants§Mouvement ouvrier§Montagne§Bâtiments§Organisations politiques§Loisirs§Activités politiques§Ecoles et formation§Jeunesse£
Le camp, à Meiringen
Le camp, à Meiringen. Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prolétariens/Amis de l’enfance, fondé en 1... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne, Cinémathèque suisse, Lausanne 1934
Enfants§Mouvement ouvrier§Organisations politiques§Activités politiques§Idéologies§Automobiles§Jeunesse£
En excursions
En excursions. Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prolétariens/Amis de l’enfance, fondé en 1922, par le ma... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne, Cinémathèque suisse, Lausanne 1934
Enfants§Mouvement ouvrier§Education§Morale§Organisations politiques§Activités politiques§Idéologies§Jeunesse£
Solitaires
Des Solitaires. Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prolétariens/Amis de l’enfance, fondé en 1922, par le m... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne, Cinémathèque suisse, Lausanne 1934
Enfants§Mouvement ouvrier§Organisations politiques§Activités politiques§Idéologies§Jeunesse§Uniformes£
En Voyage
Nos «Falken» en voyage. Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prolétariens/Amis de l’enfance, fond&eacut... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne, Cinémathèque suisse, Lausanne 1934
Enfants§Mouvement ouvrier§Montagne§Organisations politiques§Loisirs§Activités politiques§Jeunesse§Sentiment de la nature£
L'équipement
Un équipement adapté. Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prolétariens/Amis de l’enfance, fond&eacut... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne, Cinémathèque suisse, Lausanne 1934
Enfants§Mouvement ouvrier§Montagne§Organisations politiques§Activités politiques§Jeunesse§Accidents et catastrophes§Loisirs£
Le chute
Le chute. Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prolétariens/Amis de l’enfance, fondé en 1922, par le ma&icir... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne, Cinémathèque suisse, Lausanne 1934
Enfants§Mouvement ouvrier§Santé et maladies§Organisations politiques§Activités politiques§Jeunesse§Accidents et catastrophes£
Aussitôt on va à l’aide. Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prolétariens/Amis de l’enfance, f
1934 		inconnu(e) 2010-09-30 00:00:00
Mouvement ouvrier§Organisations politiques§Activités politiques§Jeunesse§Loisirs£
Les responsables
Les responsables. Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prolétariens/Amis de l’enfance, fondé en 1922, par le... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne, Cinémathèque suisse, Lausanne 1934
Enfants§Organisations politiques§Activités politiques§Idéologies§Entre-deux-guerres§Jeunesse£
Le repas
Le repas à Macolin. Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prolétariens/Amis de l’enfance, fondé en 192... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne, Cinémathèque suisse, Lausanne 1934
Enfants§Mouvement ouvrier§Organisations politiques§Activités politiques§Entre-deux-guerres§Jeunesse§Uniformes£
Les «Falken» marchent
Les «Falken» marchent au-dessus du pont de Kirchenfeld à Bern. Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prol&eacu... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne, Cinémathèque suisse, Lausanne 1934
Enfants§Mouvement ouvrier§Organisations politiques§Activités politiques§Entre-deux-guerres§Fêtes et festivités§Jeunesse§Uniformes£
En route par Berne
En route par Berne. Camp d’été 1933-1934 des «Roten Falken» («Faucons rouges»). Organisation de jeunesse du Mouvement des travailleurs prolétariens/Amis de l’enfance, fondé en 1922, par ... 		inconnu(e) Archives: Union des Amis de l’Enfance, Bienne, Cinémathèque suisse, Lausanne 1934