mémreg / Dossiers

La correction des eaux du Jura

Durant des siècles, le Seeland fut souvent une région sinistrée. Seulement grâce aux deux corrections des eaux du Jura, il fut possible de mettre fin aux nombreuses inondations. Les corrections ont transformé les immenses marais en jardins potagers florissants.

Le détournement de l'Aare dans le lac de Bienne durant la 1ère correction des eaux du Jura, ainsi que l'assèchement du Grand Marais modifièrent profondément la configuration de la région. A l'aide de photographies historiques et de séquences filmées, on pourra se rendre compte de façon expressive des modifications du paysage.

Avant la première correction des eaux du Jura, l'Aare coulait vers l'Est, en direction de Büren - Meienried. Cependant, lors des hautes-eaux, elle quittait chaque fois son lit et inondait alors la région.

La première correction des eaux du Jura permit ainsi de dévier l'Aare vers le lac de Bienne. La Broye et la Thièle furent canalisées et le canal Nidau-Büren percé.

Lien externe

Dokument Titel / Beschreibung Autor / Quelle Jahr / Epoche
Juragewässerkorrektionen§Kanäle§Zweite Juragewässerkorrektion§Überschwemmungen£
Die zweite Juragewässerkorrektion
Das Wehr bei Nidau konnte die Wassermassen bei weitem nicht meistern. Zudem schloss das Bauwerk nur den Nidau-Büren-Kanal ab, nicht aber die Zihl.Die Kantone Freiburg, Neuenburg und Waadt telegrafierten nach Bern und verlangten die sofortige Spr...
Matthias Nast Diverse 2005
Juragewässerkorrektionen§Landschaften§Gewässer£
Aarberg um 1800
Aarberg um 1800: Noch rauscht ein Seitenarm der Aare um das Städtchen. Mit der Ersten Juragewässerkorrektion wurde dieser trockengelegt. Ölgemälde von Jakob Biedermann.
Jakob Biedermann Sammlung Ueli Tüscher um 1800
Gewässer§Erste Juragewässerkorrektion§Schiffahrt§Juragewässerkorrektionen£
Hagneck-Durchstich
Der Hagneck-Durchstich: Während
unbekannt Archiv Gassmann um 1899
Gewässer§Erste Juragewässerkorrektion§Schiffahrt§Juragewässerkorrektionen£
Baggerschiff
Baggerschiff «Les trois lacs»: Aufnahme eines Eimerkettenbaggers aus der Zeit der Juragewässerkorrektion oder kurz danach. Es handelt sich vermutlich um eine Improvisation. Auf eine bestehende Schiffshülle wurde ein Ei...
unbekannt Sammlung Peter Fasnacht unbekannt
Gewässer§Zweite Juragewässerkorrektion§Überschwemmungen§Landschaften§Juragewässerkorrektionen£
Hochwasser unterhalb von Büren, 1944
Die Aare tritt über die Ufer. Flugaufnahme während des Hochwassers 1944 unterhalb von Büren.
archiv susanne muller 1944
Inlandpolitik§Porträts§Erste Juragewässerkorrektion§Politische Aktivitäten§Räte§Juragewässerkorrektionen§Persönlichkeiten£
Johann Rudolf Schneider
Der Retter aus Meienried: Johann Rudolf Schneider (1804-1880), geboren in Meienried, absolvierte in Nidau eine Apothekerlehre und bildete sich anschliessend in Bern und Berlin zum Arzt aus. Schon früh gehörte er dem Nidauer «Schutzver...
unbekannt Staatsarchiv des Kantons Bern um 1860
Porträts§Juragewässerkorrektionen§Erste Juragewässerkorrektion§Persönlichkeiten£
Richard La Nicca
Richard La Nicca, um 1850. Mit Richard La Nicca (1794–1883) hatten die Förderer der Juragewässerkorrektion einen Ingenieur mit Weltruf beigezogen. Als Kind hatte La Nicca im einsamen Bündner Bergdorf Tenna selbst erlebt, was ...
unbekannt Staatsarchiv Bern um 1850
Gewässer§Zweite Juragewässerkorrektion§Schiffahrt§Juragewässerkorrektionen§Kanäle£
Die Verbreiterung und Vertiefung des Zihlkanals
Die zweite Juragewässerkorrektion. Die Verbreiterung und Vertiefung des Zihlkanals zwischen Neuenburger- und Bielersee, um 1962.
unbekannt Archiv Suzanne Müller um 1962
Juragewässerkorrektionen§Persönlichkeiten§Lokalpolitik§Politische Aktivitäten§Räte£
Wichtige Daten im Leben von Johann Rudolf Schneider
1804: Geburt am 23. Oktober in Meienried als sechstes und letztes Kind eines Bauern- und Wirteehepaars; 1821: Beginn einer Apothekerlehre, die er nach einem halben Jahr wieder abbricht; 1821–1825: Medizinstudium an der Akademie in Be...
Reto Müller Schlossmuseum Nidau 2011
Juragewässerkorrektionen§Erste Juragewässerkorrektion§Brücken§Gewässer£
Aarberg, die Aare, die Aarebrücke
Die Aare und die Aarebrücke bei Aarberg vor der Ersten Juragewässerkorrektion.
unbekannt 1875
Juragewässerkorrektionen§Erste Juragewässerkorrektion§Überschwemmungen§Naturereignisse§Karten und Pläne£
Das Seeland vor der ersten Juragewässerkorrektion
Sümpfe und Überschwemmungsgebiete. Die Gewässer des Seelandes vor der Ersten Juragewässerkorrektion.
S'AT Sandras Atelier Bern vor 1868
Landschaften§Gewässer§Brücken§Mittelalterliche Architektur§Juragewässerkorrektionen§Erste Juragewässerkorrektion£
Aarberg um 1800
Noch rauscht ein Seitenarm der Aare um das Städtchen. Mit der Ersten Juragewässerkorrektion wurde dieser trockengelegt. Ölgemälde von Jakob Biedermann.
0 1879
Naturereignisse§Gewässer§Naturerlebnis§Juragewässerkorrektionen§Überschwemmungen£
Das Grosse Moos
Das Seeland wurde auch früher von Zeit zu Zeit von Hochwassern geschädigt, daran lassen die Quellen keine Zweifel offen. Seit etwa 1500 nahmen die Überschwemmungen indes dramatische Ausmasse an. Vor allem deren starke Häufung zwis...
Matthias Nast Diverse 2007
Bodenschätze§Energie§Naturereignisse§Pflanzen£
Torfabbau im Grossen Moos
In wassergesättigten Mooren finden kaum mikrobiologische Zersetzungsprozesse statt. Unter Luftabschluss werden deshalb abgestorbene Pflanzen nicht oder nur unvollständig zersetzt – sie verwandeln sich in Torf.   In der versumpf...
Matthias Nast Diverse 2007
Juragewässerkorrektionen§Erste Juragewässerkorrektion§Karten und Pläne§Kanäle§Gewässer£
Erste Juragewässerkorrektion
Die Erste Juragewässerkorrektion (1868-1891). Die Kanäle: Hagneckkanal, Zihlkanal, Broyekanal, Nidau-Büren-Kanal.
S'AT Sandras Atelier Bern 1868-1891
Porträts§Erste Juragewässerkorrektion§Juragewässerkorrektionen§Persönlichkeiten£
Gustav Albert Bridel, um 1880
Der am 26. 10. 1827 in Biel geborene Ingenieur Gustav Albert Bridel, etwa um 1880. Bridel war im Rahmen der 1. Juragewässerkorrektion Mitarbeiter von Richard La Nicca und wurde 1869 zum leitenden Ingenieur dieses Projekts. 1873 wurde B...
vermutlich Arnold Wicky, Bern Sammlung bernischer Biographien, Bern 1896 um 1883
Persönlichkeiten§Juragewässerkorrektionen§Erste Juragewässerkorrektion£
Denkmal für Johann Rudolf Schneider und Richard La Nicca.
'Den Rettern des Seelandes aus grosser Not'. Die Seeländer Bevölkerung war Johann Rudolf Schneider und Richard La Nicca unendlich dankbar für die Erlösung von der grossen Wassernot. Am 18. Oktober 1908 wurde deshalb in N...
unbekannt Archiv Gassmann um 1960
Porträts§Energie§Erste Juragewässerkorrektion§Elektrizität§Politische Aktivitäten§Juragewässerkorrektionen§Persönlichkeiten£
Eduard Will (1854-1927)
Porträt des Nidauers Eduard Will (1854-1927). Nachdem der Entsumpfung des Seelandes durch die Erste Juragewässerkorrektion, setzte Will sich für die Nutzung der Wasserkraft im Hagneck-Kanal ein, so dass im Jahr 1900 das Hagnecker Kraft...
unbekannt um 1900
Juragewässerkorrektionen§Erste Juragewässerkorrektion§Feldarbeit§Naturerlebnis£
Alte Eichenstämme im Moor
Unliebsame Überraschung nach der Ersten Juragewässerkorrektion: In den trockengelegten Mooren im Grossen Moos tauchten zahlreiche alte Eichenstämme auf und erschwerten die Kultivierung des Bodens.
unbekannt Archiv der Anstalt Witzwil um 1880
Juragewässerkorrektionen§Zweite Juragewässerkorrektion§Persönlichkeiten£
Robert Müller
Robert Müller (links) 1967 im Gespräch mit dem Berner Regierungsrat Erwin Schneider. Die Zweite Juragewässerkorrektion wurde vom gebürtigen Badener Robert Müller (1908–1987) geleitet. Müller stand von 1938 bis 195...
unbekannt Archiv Gassmann 1967
Kanäle§Gewässer§Zweite Juragewässerkorrektion§Karten und Pläne§Juragewässerkorrektionen£
Die zweite Juragewässerkorrektion
Die Zweite Juragewässerkorrektion (1962-1973). Vertiefung und Verbreiterung von Hagneckkanal, Zihlkanal, Broyekanal, Nidau-Büren-Kanal.
S´AT-sandras atelier, Bern S' AT-sandras atelier, Bern 1979
Kanäle§Gewässer§Zweite Juragewässerkorrektion§Schiffahrt§Maschinen und Werkzeuge§Juragewässerkorrektionen£
Manitowoc
Zweite Juragewässerkorrektion: Der US-amerikanische Riesenbagger Manitowoc frisst sich durch den Nidau-Büren-Kanal. Der "Manitowoc" war 615 Tonnen schwer, 45 Meter lang und 11 Meter breit.
unbekannt Archiv Suzanne Muller 1963
Inlandpolitik§Wissenschaften§Technik und Technologien§Naturereignisse§Juragewässerkorrektionen£
überflutet-überlistet-überlebt
überflutet-überlistet-überlebt. Ein Werk von Matthias Nast zur Geschichte der Juragewässerkorrektion, herausgegeben vom Verein Schlossmuseum Nidau.
Matthias Nast Regionales Gedächtnis, Biel 2006
Persönlichkeiten§Männer§Gesetze£
Karl Irlet
Amtsrichter Karl Irlet im Fraubrunnenhaus mit einem Teil seiner Ausgrabungen um 1920.
0 1920
Zweite Juragewässerkorrektion§Wissenschaften§Frauen§Juragewässerkorrektionen§Persönlichkeiten§Archäologie£
Hanni Schwab
Hanni Schwab wurde am 24. November 1922 als Tochter einer Bauernfamilie in Kerzers geboren. Nach der obligatorischen Schulzeit besuchte sie das Lehrerinnenseminar in Freiburg, später liess sie sich am Lehramt der Universität Bern zur Sekund...
Manuela Di Franco Diverse 2007
Inlandpolitik§Lokalpolitik§Erste Juragewässerkorrektion§Politische Aktivitäten§Räte§Juragewässerkorrektionen§Persönlichkeiten£
Johann Rudolf Schneider
Im Meienried, am einstigen Zusammenfluss von Aare und Zihl, wurde Johann Rudolf Schneider am 23. Oktober 1804 geboren. In Büren besuchte er die Stadtschule und bildete sich später, nach einer Apothekerlehre in Nidau, in Bern und Berlin zum ...
Christoph Lörtscher Diverse 2011
Elektrizität§Industrie§Uhrenindustrie§Eisenbahn§Energie§Erste Juragewässerkorrektion£
Elektrizität und Fabrikproduktion
Die lange Phase der Prosperität war im industriellen Sektor gekennzeichnet durch eine Zunahme der zentralen Fabrikproduktion und die flächendeckende Nutzung der Elektrizität als neuer Energieträger. Das Seeland war dabei massgebli...
Daniel Weber 1880
Juragewässerkorrektionen§Ufer§Archäologie£
Die Pfahlbauzeit am Bielersee — ein Teil der Gegenwart
In unzähligen Haushalten gibt es Schachteln oder Vitrinen, in denen keramische und steinerne, seltener bronzene und Horn-Zeugen der Jahrtausende zurückliegenden Pfahlbauzeit aufbewahrt werden. Die Geschichte begann vermutlich 1846, als Pet...
Anneliese Zwez 1848
Feldarbeit§Erste Juragewässerkorrektion§Landschaften§Ökologie§Juragewässerkorrektionen§Überschwemmungen§Unglücksfälle und Katastrophen§Naturereignisse§Gesundheit und Krankheit£
Vor der Ersten Juragewässerkorrektion - das Seeland um 1850
Vor der Ersten Juragewässerkorrektion: das Seeland um 1850 «Wahrlich ein trauriger, schrecklicher Anblick, so viele tausend Jucharten fruchtbares Land mit allen seinen Früchten unter Wasser begraben zu sehen! Das Unglück ist une...
Johann Rudolf Schneider Archiv Gassmann 2007
Wasserkraft§Porträts§Energie§Schweizer Armee§Räte§Juragewässerkorrektionen§Persönlichkeiten§Elektrizität£
Eduard Will - Gründer der BKW
Der Gründer der Bernischen Kraftwerke BKW, Eduard Will, wurde als ältestes von zehn Kindern 1854 in Bözingen geboren. Er wuchs im Ländti-Quartier auf und besuchte die Primarschule in Nidau, danach absolvierte er eine Lehre als Gra...
Hedwig Schaffer Diverse 2007
Erste Juragewässerkorrektion§Überschwemmungen§Landschaften§Juragewässerkorrektionen§Kanäle£
Die Erste Juragewässerkorrektion
Dimensionen der Zeit Die Geschichte der Menschheit zählt in Jahrtausenden. Ganz anders die Geschichte einer Landschaft: Sie misst in Jahrmillionen. Wo heute die drei Juraseen und das Grosse Moos das Landschaftsbild prägen, dehnte sich vor...
Matthias Nast Diverse 2005
Überschwemmungen§Juragewässerkorrektionen§Zweite Juragewässerkorrektion§Tram§Brücken§Naturereignisse§Unglücksfälle und Katastrophen£
Unter Wasser
Unterführung Aarbergstrasse, unter Wasser; wartende Strassenbahnen. Aus: «Biel 1944».
unbekannt Archiv: Thomas Schärer, Bern 1944
Überschwemmungen§Juragewässerkorrektionen§Zweite Juragewässerkorrektion§Automobile£
Überschwemmung
Überschwemmung des Seequartiers in Biel; am Bahnhof Biel. Aus: «Biel 1944».
unbekannt Archiv: Thomas Schärer, Bern 1944
Überschwemmungen§Naturereignisse§Schiffahrt§Gewässer§Juragewässerkorrektionen§Zweite Juragewässerkorrektion£
Unterer Quai
Hochwasser, Unterer Quai. Aus: «Biel 1944».
unbekannt Archiv: Thomas Schärer, Bern 1944
Zweite Juragewässerkorrektion§Überschwemmungen§Juragewässerkorrektionen§Naturereignisse£
Nidau
Hochwasser in Nidau. Aus: «Biel 1944».
unbekannt Thomas Schärer, Bern 1944
Juragewässerkorrektionen§Zweite Juragewässerkorrektion§Kanäle§Schiffahrt§Technik und Technologien§Bau§Gewässer£
Nidau-Büren-Kanal
Zweite Juragewässerkorrektion: Vertiefung und Verbreiterung des Nidau-Büren-Kanals, 1963. 
Walther Kuster, Biel/Bienne (1896–1971) Archiv: Hans Peter Kuster, Alfermée 1963
Brücken§Zweite Juragewässerkorrektion§Wassersport§Überschwemmungen§Naturereignisse§Schiffahrt§Ufer§Juragewässerkorrektionen§Boote und Segelschiffe£
Neptunbrücklein
Hochwasser 1944, DS «Berna» und Neptunbrücklein. Aus: «Biel 1944».
unbekannt Archiv: Thomas Schärer, Bern 1944
Unglücksfälle und Katastrophen§Naturereignisse§Juragewässerkorrektionen£
Überschwemmung im Seeland, vermutlich 1944
Überschwemmung vor der 2. Juragewässerkorrektion in den 1950er Jahren.
unbekannt Spez um 1944
Karten und Pläne§Juragewässerkorrektionen§Dörfer£
Das Häftli vor der Juragewässerkorrektion, um 1850
Plan des Aarelaufs vor der Ersten Juragewässerkorrektion mit Büren, Dotzigen, Scheuren und Meienried.
unbekannt M. Gribi, Lyss um 1850
Gewässer§Unglücksfälle und Katastrophen§Überschwemmungen§Naturereignisse§Juragewässerkorrektionen§Häfen£
Hochwasser im Bieler Hafen, 1944
Hochwasser in Biel 1944. Diese und ähnliche Überschwemmungen machten in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts die Zweite Juragewässerkorrektion nötig.
unbekannt H. Gasser, Vingelz 1944
Gewässer§Erste Juragewässerkorrektion§Zweite Juragewässerkorrektion§Unglücksfälle und Katastrophen§Überschwemmungen§Naturereignisse§Juragewässerkorrektionen§Ufer§Ökologie£
Überschwemmung bei Aegerten
Ueberschwemmung bei Aegerten (Oberer Kanalweg) vor der 2. Juragewässerkorrektion.
unbekannt Sammlung Aare unbekannt
Energie§Gewässer§Ansichtskarten§Gebäude§Elektrizität§Kanäle£
Kraftwerk Hagneck um 1930
Das Kraftwerk Hagneck. Ansichtskarte. Poststempel vom 21. Juli 1932.
unbekannt Sammlung Marcel Hasen um 1930
Karten und Pläne§Juragewässerkorrektionen§Schriftliche Dokumente£
«General Charte der Jura Gewaesser», 1817
«General Charte der Jura Gewaesser, 1817. Trigonometrisch & geometrisch aufgenommen im Spätjahr 1816 und im Frühjahr 1817 unter Direction von Fr. Trechsel, Prof. Auf 1/50 000 der wahren Grösse reduzirt & gezeichnet d...
unbekannt R. Kunz, Müntschemier 1817
Mittelalterliche Architektur§Brücken§Gewässer§Lithographien§Juragewässerkorrektionen§Kirchen Kapellen und Klöster£
Die hölzerne Stadtbrücke von Aarberg, um 1860
Die hölzerne Stadtbrücke von Aarberg, auf einer seltenen kolorierten Lithographie nach einer Vorlage von Joseph Nieriker (1828-1903). Zu dieser Zeit - vor der Juragewässerkorrektion - floss die Aare noch in ihrer ganzen Breite an der S...
Joseph Nieriker (1828-1903) 75 Jahre Müller & Co. AG Aarberg, Biel, 1970 um 1860
Juragewässerkorrektionen§Kirchen Kapellen und Klöster§Mittelalterliche Architektur§Grafik£
Kirche und Stadtmauer Aarbergs, 1824
Dieser kolorierte Stich der Kirche und Stadtmauer Aarbergs vor der 1. Juragewässerkorrektion stammt von Jakob Samuel Weibel (1771-1846) aus dem Jahr 1824. Neben der Kirche sind das damalige Pfarrhaus und die alte Sakristei zu sehen.
Jakob Samuel Weibel (1771-1846) 75 Jahre Müller & Co. AG, Aarberg, Biel, 1970. 1824
Rebbau und Weinlese§Überschwemmungen§Naturereignisse§Juragewässerkorrektionen£
Überschwemmung in Tüscherz-Alfermée, 1955
Blick vom Restaurant «Schlössli» in Tüscherz-Alfermée in Richtung Südwesten über die überschwemmten Rebhänge am Ufer des Bielersees. Die Aufnahme könnte aus dem Jahr 1955 stammen, als der Bie...
unbekannt Fotoarchiv der Gemeinde Tüscherz-Alfermée, F. Perrinjaquet 1954
Häfen§Überschwemmungen§Tüscherz-Alfermée£
Überschwemmung in Tüscherz-Alfermée 1954
Im Jahr 1954 führte der Bielersee Hochwasser. Dabei wurden Teile des Seeufers überschwemmt, wie diese Aufnahme des Hafens von Tüscherz-Alfermée zeigt. Im Hintergrund sieht man die Mauern und Holzpfähle der Ländte.
unbekannt Fotoarchiv der Gemeinde Tüscherz-Alfermée, F. Perrinjaquet 1954
Gewässer§Unglücksfälle und Katastrophen§Überschwemmungen§Schiffahrt§Häfen£
Der Raddampfer «Berna» und das Hochwasser
Der alte Raddampfer «Berna» der Bielersee-Schiffahrtsesellschaft BSG im überschwemmten Bieler Hafen. Die Aufnahme stammt möglicherweise aus dem Jahr 1944. Aufgrund der häufigen Überschwemmungen im Seeland wurde die Zwe...
unbekannt Gassmann-Archiv 1944
Häfen§Gewässer§Unglücksfälle und Katastrophen§Überschwemmungen£
Hochwasser
Hochwasser im Bieler Hafen: der ganze Strandboden ist überschwemmt. Die Aufnahme stammt möglicherweise aus dem Jahr 1944. Aufgrund der häufigen Überschwemmungen im Seeland wurde die Zweite Juragewässerkorrektion nötig (1...
unbekannt Gassmann-Archiv 1940 - 1959
Überschwemmungen§Unglücksfälle und Katastrophen§Gewässer£
Überschwemmung
Vermutlich bei La Neuveville: die Sitzbänke an der Uferpromenade stehen unter Wasser. Die Aufnahme stammt wahrscheinlich aus dem Jahr 1944. Aufgrund der häufigen Überschwemmungen im Seeland wurde die Zweite Juragewässerkorrektion ...
unbekannt Gassmann-Archiv 1944
Klima§Naturereignisse§Gewässer£
Das Seeland
Der eiszeitliche Rhonegletscher, der dem Jura entlang bis nach Solothurn reichte, hatte diese Senke vertieft und gleichzeitig die Molassehügel Jolimont, Mont-Vully, Schaltenrain, Oberholz und Jäissberg zu länglichen Rücken abgesch...
Matthias Nast Diverse 2007