mémreg / Dossiers

Über 150 Jahre am Puls der Zeit: das Journal du Jura

Seit über 150 Jahren verfolgt das "Journal du Jura" das dynamische Geschehen im französischsprachigen Teil des Kantons Bern. In diesem Zeitraum ist es von einem Organ der Liberalen zur Stimme der französischsprachigen Gemeinschaften des Berner Juras und der Stadt Biel geworden.




Als das „Journal du Jura“ im Jahr 1863 gegründet wurde, lebten viele Menschen in der Schweiz in Armut. Die Lebenserwartung lag bei vierzig Jahren, und wer arbeitete, verdiente etwa 1 Franken 50 am Tag. Immerhin erlaubte der rasche Ausbau des Schienennetzes Hoffnungen auf bessere Zeiten. Als Organ der Liberalen verbreitete das « Journal du Jura » den Optimismus des damaligen Unternehmertums. Es war nur eine von mehreren Zeitungen, welche die Anliegen der französischsprachigen Gemeinschaft des Kantons Bern zum Ausdruck brachten. Heutzutage findet man Publikationen wie das „Feuille d’avis de Bienne et de la Neuveville“, „L‘Helvétie», «Le précurseur», «L’indépendant bernois» und „Express“ nur noch in den Archiven. Als einzige französischsprachige Tageszeitung im Kanton Bern ist das „Journal du Jura“ zur Stimme des Berner Juras und der französischsprachigen Gemeinschaft der Stadt Biel geworden. Wenn man berücksichtigt, dass der Kanton Bern sich als Mittler zwischen der Deutschschweiz und der Suisse Romande versteht, kommt dieser Stimme eine Bedeutung zu, die weit über unsere Region ausstrahlt.
Dokument Titel / Beschreibung Autor / Quelle Jahr / Epoche
Journaux et revues§Edition§Journalisme§Presse£
Rédaction du «Journal du Jura»
Les collaborateurs de la rédaction du «Journal du Jura», devant l'(ancienne) rotative, dans les années 1970.
inconnu(e) Archives Gassmann 1960 - 1979
Journaux et revues§Imprimerie§Edition§Presse§Entreprises§Mode et vêtements§Hommes§Communication£
Des chefs en train de trinquer à quelque chose
Des chefs de l'entreprise Gassmann en train de trinquer à quelque chose. Depuis la gauche: Kurt Troesch (Chef du Service «Annonces», Journal du Jura), André Walter (Directeur), Othmar Jendly (Chef des Annonces, «B...
inconnu(e) Archives Gassmann vers 1965
Journaux et revues§Documents écrits£
La facture du «Journal du Jura», en 1886
La facture du «Journal du Jura», pour Mr Ami-Louis Huguelet, à Vauffelin, du 1er juillet au 31 décembre 1886, coûtait Fr. 6.52.
inconnu(e) R. Huguelet, Plagne 1886
Journaux et revues§Trafic routier§Publicité§Bilinguisme£
L'aire Gassmann à Bienne
L'aire Gassmann à la rue Franche à Bienne. Sur la façade, on peut lire: "Jeden Morgen Ihr Bieler Tagblatt - chaque matin votre Journal du Jura".
inconnu(e) inconnu vers 1960
Journaux et revues§Technique et technologies§Bilinguisme§Organisations politiques£
La presse en pleine concentration
L’imprimerie Gassmann participe pleinement au boom économique des Trente Glorieuses. Entré dans l’entreprise en 1942, Willy Gassmann la dirige avec son père, Charles Gassmann, jusqu’au décès de ce ...
David Gaffino David Gaffino, Bienne 2013
Politique intérieure§Journaux et revues§Première guerre mondiale§Armée suisse§Bilinguisme£
Imprimerie Gassmann: imprimerie mécanisée et francophile
Modernisation et croissance Sise à la rue du Collège jusqu’en 1873, puis à la rue Dufour 17 jusqu’en 1899, l’imprimerie Gassmann se développe à la fin du 19e siècle, passant d’une pe...
David Gaffino Diverses 2013
Lokalpolitik§Journaux et revues§Curiosités§Journalisme§Bilinguisme§Idéologies§Religion£
La naissance du Journal du Jura
Les débutsLe Journal du Jura, publié sous ce nom à partir de 1871, est né à Bienne en 1863, sous le titre de Feuille d’Avis de Bienne – Journal politique, industriel et littéraire, paraissant deux...
David Gaffino David Gaffino, Bienne 2013
Journaux et revues§Nouveaux médias§Publicité§Communication£
Le Journal du Jura - en ligne et sur papier
Le Journal du Jura - en ligne et sur papier.
Journal du Jura Journal du Jura 2014
Journaux et revues§Métiers d'autrefois§Communication§Bilinguisme£
Un vendeur de journaux à Bienne
Un vendeur de journaux à Bienne. Il vend le Journal du Jura et le Bieler Tagblatt.
inconnu(e) Francis Meyer, Bienne vers 1950
Lokalpolitik§Journaux et revues§Question jurassienne§Journalisme§Personnalités£
René Fell
René Fell fut rédacteur en chef du "Journal du Jura" de 1931 à 1949.
inconnu(e) Archives Gassmann vers 1970
Journaux et revues§Imprimerie§Communication§Edition§Journalisme§Presse§Bilinguisme£
«Feuille d'Avis de Bienne»
C'est en 1863 que les Editions Gassmann firent paraître pour la première fois un journal en langue française, avec la «Feuille d'Avis de Bienne».
inconnu(e) Archives Gassmann 1863
Journaux et revues§Imprimerie§Traditions§Entreprises§Edition§Personnalités§Presse§Famille£
Marc Gassmann
Marc Gassmann, né en 1948. Il entre dans l'entreprise en 1972, et, devient, à partir de 1975, co-éditeur. En 1981, il prend la direction des affaires.
inconnu(e) Archives Gassmann 1980 - 1999
Journaux et revues§Automobiles§Ouvriers et ouvrières£
Livraison
Avant l'aube: Chauffeurs de livraisons du «Journal du Jura», dans les années 1960.
inconnu(e) Archives Gassmann vers 1965
Journaux et revues§Technique et technologies§Machines et outils§Edition§Presse£
Téléscripteur
Ancien télescripteur, dans son châssis en bois: c'est en 1941 qu'on installa pour les rédactions du «Bieler Tagblatt» et du «Journal du Jura», un premier télex.
inconnu(e) Archives Gassmann 1940 - 1959
Journaux et revues§Imprimerie§Entreprises§Technique et technologies§Edition§Journalisme£

Franz Wilhelm Gassmann mourut en 1892, à peine âgé de 47 ans. Pendant sa carrière d'imprimeur et d'éditeur, il avait fait passer son entreprise d'une imprimerie modeste à une grande maison b
0

Matthias Nast 2008-01-28 00:00:00
Politique intérieure§Journaux et revues§Imprimerie§Entreprises§Edition§Journalisme§Bilinguisme§Religion£
Wilhelm Gassmann et la fondation du «Journal du Jura»
Dans les années 1860, ses idées politiques évoluèrent et Wilhelm Gassmann se rapprocha de l'aile droite des radicaux. Sous sa direction, le 'Seeländer Bote' se mit à défendre des idé...
Matthias Nast 2005
Journaux et revues§Imprimerie§Technique et technologies§Bilinguisme§Ouvriers et ouvrières§Communication£
La une du Journal du Jura - une photo de l'époque de la typographie au plomb
La une du Journal du Jura, en 1972 - une photo de l'époque de la typographie au plomb. Une photo tirée du film  «Chronik einer mittleren Stadt in der Schweiz: Biel», réalisée en 1972, p...
inconnu(e) Jean-Daniel Bloesch, Bienne 1972
Journalisme§Presse£
Jean-Pierre Maurer, rédacteur du Journal du Jura, en 1971
Jean-Pierre Maurer, rédacteur du Journal du Jura, prend position par rapport au pluralisme de la presse. Son point de vue: un nouveau quotidien à Bienne serait bienvenu. Pourtant, les conditions économiques seraien...
inconnu(e) Jean-Daniel Bloesch, Bienne, chronique d'une ville moyenne de Suisse, 1972 1971
Journaux et revues§Imprimerie§Edition§Journalisme§Presse£
Des journaux
Pages de titres, d'exemplaires du «Journal du Jura» et du «Bieler Tagblatt», du 22 août 1980.
inconnu(e) Archives Gassmann 1980 - 1999
Journaux et revues§Imprimerie§Edition§Journalisme§Presse£
Rédaction «Journal du Jura»
La Rédaction du «Journal du Jura», dans les années 1960. Au téléphone, l'ancien Rédacteur en chef, Jean-Pierre Maurer.
inconnu(e) Archives Gassmann 1960 - 1979
Entreprises§Imprimerie§Edition§Presse§Journaux et revues§Traditions§Bâtiments§Bâtiment§Styles de construction§Façades£
Entreprise Gassmann
L'entreprise Gassmann: l'ancien bâtiment des éditions et de l'imprimerie, à la Rue Franche à Bienne.
inconnu(e) Archives Gassmann 1960 - 1979
Journaux et revues§Imprimerie§Automobiles§Edition§Presse§Ouvriers et ouvrières§Communication§Photos de groupe§Photos de groupe£
Livraison
Les chauffeurs de livraison du «Journal du Jura», dans les années 1960.
inconnu(e) Archives Gassmann vers 1965
Lokalpolitik§Chemin de fer§Portraits§Politique extérieure§Activités politiques§Personnalités£
Elie Ducommun
Portrait d'Elie Ducommun (1833-1906). Ducommun a été nommé en 1873 Secrétaire général de la ligne de chemin de fer Jura-Berne-Lucerne, de la futur ligne Jura-Simplon. Comme son siège se trouva tem...
inconnu(e) Archives Gassmann inconnue
Journaux et revues§Documents écrits£
La facture du «Journal du Jura», en 1880
La facture du «Journal du Jura». L'abonnement de Mr Ami-Louis Huguelet, à Vauffelin, du 1er juillet au 31 décembre 1880, coûtait Fr. 6,55 (port compris).
inconnu(e) R. Huguelet, Plagne 1880
Journaux et revues£
Lisant le «Journal du Jura»
Un homme lisant le «Journal du Jura» sur un banc, à la Place Centrale, à Bienne.
inconnu(e) Archives Gassmann 1980 - 1999