mémreg / Dossiers

Bienne à l'époque du tramway à chevaux

Le "Rösslitram" de Bienne, le deuxième tramway à chevaux de Suisse, fut un symbole du progrès.




Pour la plupart d'entre nous, le "Rösslitram" ou tramway à chevaux évoque des souvenirs du bon vieux temps, qui connaissait encore un rythme de vie plus humain. Les contemporains de ce tramway biennois le vécurent différemment: grâce à ce véhicule à chevaux, beaucoup plus de gens eurent alors la possibilité de se déplacer à un rythme accéléré, dans l'espace urbain naissant.

Comme le montre la lithographie de Gottlieb Weisshaupt, réalisée en 1885, Bienne se trouvait dans une phase de croissance rapide. Dans la plaine, au nord de la voie de chemin de fer, déjà marquée par le dessin de routes tracées à angles droits, les constructions se faisaient toujours plus nombreuses.

Afin de connaître la ville d'autrefois de plus près, quelques extraits de cette lithographie, suivant l'itinéraire du tramway à chevaux, seront commentés ci-dessous. Le tracé du "Rösslitram" commençait à Nidau, il passait devant le dépôt de sel avant d'atteindre la gare de Bienne. Par la suite, le tramway à chevaux traversait la rue de la Gare, la place Centrale et la rue Centrale pour s'arrêter devant la Poste principale au Pont du Moulin. De là, il desservait la vieille ville et le faubourg du Jura, avant de prendre le cap pour Boujean.
Document Titre / Description Auteur / Source Année / Époque
Gebäude§Zentralplatz£
Das Rösslitram am Zentralplatz in Biel
Seit 1877 gehörte das «Rösslitram» (Pferdestrassenbahn) zum Bieler Strassenbild. Die 1902 elektrifizierte Strassenbahn stellte den Betrieb 1948 ein. Hier ein Bild vom Zentralplatz um 1900, aus dem Archiv des Fotografen Fritz Ban...
unbekannt C. Aebi, Bellmund um 1899
Tram§Strassenverkehr§Kutschen und Fuhrwerke§Technik und Technologien£
Sommerwagen des Bieler Rösslitrams, um 1895
Sommerwagen Nr. 108 der Serie von fünf Wagen für Normalspur des Bieler Pferdetrams (Rösslitram) um die Jahrhundertwende. Die Wagen wurden 1895 von der SIG geliefert.
unbekannt Foto SIG um 1895
Arbeiter und Arbeiterinnen§Gruppenbilder§Tram§Tiere§Nutztiere£
Ein Wagen der Bieler Pferdestrassenbahn, um 1885
Rösslitram: Wagen der Bieler Pferdestrassenbahn, um 1885. Der Wagen TS Nr. 5 war ausländischer Herkunft.
unbekannt Albert Ziegler und Claude Jeanmaire, Bieler Strassenbahnen, Villigen 1977 um 1885
Handel und Kleingewerbe§Energie§Tram§Fussgänger und Fussgängerinnen§Kutschen und Fuhrwerke§Nutztiere£
Die Kanalgasse in Biel, um 1890
Die Kanalgasse in Biel, um 1890. Das 'Rösslitram' in voller Fahrt.
unbekannt Sammlung Annemarie Geissbühler-Lanz, Biel um 1890
Handel und Kleingewerbe§Ansichtskarten§Tram§Kutschen und Fuhrwerke£
Das Rösslitram an der Mühlebrücke in Biel, um 1895
Das Rösslitram an der Mühlebrücke in Biel, um 1895. Im Hintergrund die zahlreichen Geschäfte an der Nidaugasse.
Postkartenverlag Künzli, Zürich Sammlung Francis Siegfried um 1895
Stadtzentrum§Tram§Bahnhöfe§Lithographien§Hotels und Pensionen§Eisenbahn£
Von Nidau zum Bahnhof Biel, 1885
Die von oben links in Richtung Bahntrassee verlaufende Strasse wird beidseitig von Schatten spendenden Bäumen gesäumt. Die Geleise des Rösslitrams kreuzen zuerst die Eisenbahnlinie nach Neuenburg, dann jene nach dem Jura, um anschliess...
G. Weisshaupt, Biel Sammlung Christoph Lörtscher 1885
Stadtzentrum§Tram§Lithographien§Kanäle§Bahnhöfe§Bahnhöfe£
Zwischen dem Bahnhof und der Hauptpost von Biel, 1885
Vom alten Bahnhofplatz weg führt der Weg  einem erst entstehenden Quartier entlang. Auf der Nordseite der Bahnhofstrasse reiht sich ein Neubau an den anderen, wegen fehlenden Bauvorschriften sind die Gebäude unterschiedlich hoch g...
G. Weisshaupt Sammlung Christoph Lörtscher 1885
Tram§Lithographien§Kirchen Kapellen und Klöster§Elektrizität£
Von der Kanalgasse zur katholischen Kirche in Biel, 1885
Bei der Hauptpost an der Mühlebrücke wendet sich das Tram nach rechts. Bald erreicht es die Kanalgasse - in diesem Bereich ist die Lithographie leider zu ungenau, da die Unionsgasse in die Kanalgasse einzumünden scheint....
G. Weisshaupt, Biel Sammlung Christoph Lörtscher 1885
Strassenverkehr§Tiere§Elektrizität§Nutztiere£
Pferdebahn und Tierschutz - ein Leserbrief aus dem Jahr 1892
'Pferdebahn und Tierschutz: Gewiss jeder Bürger von Biel, sei er nun speziell Burger oder Einsasse (= Zuzüger), hat diesen Sommer mit Befriedigung wahrgenommen, wie unser Pferdebahnverkehr ungeahnte Dimensionen angenommen hat. Wenn auc...
Ein Leser des Express Express 1892
Bahnhöfe§Stadtzentrum§Tram§Nutztiere£
Der ehemalige Bahnhofplatz im Abendlicht, um 1890
Der ehemalige Bahnhofplatz in Biel (1864-1923) und das Rösslitram im Abendlicht, um 1890.
Archiv Bandi Sammlung Christoph Lörtscher um 1890
Strassenverkehr§Dienstleistungssektor§Tiere§Technik und Technologien§Elektrizität§Nutztiere§Tram£
Das Bieler Rösslitram
Der Bahnanschluss macht aus dem Städtchen eine StadtDer Anschluss an das entstehende Eisenbahnnetz (1857) brachte der Stadt Biel einen Wachstumsschub - aus dem Jura strömten vor allem französisch sprechende Uhrmacher, aber auch aus and...
Christoph Lörtscher Diverse 2010
£
«Pariserhof» und «Bielerhof»
Links auf dem Bild ist das Hotel «Pariserhof» zu sehen (ehem. Bahnhof - Nidaustrasse 59, später Spitalstrasse 36), das 1974 abgerissen wurde. In der Bildmitte der 1875/76 erbaute «Bielerhof». Rechts unten im Bil...
unbekannt C. Aebi, Bellmund um 1900
Strassenverkehr§Tram§Zentralplatz§Nutztiere§Reklamen£
Zentralplatz um 1900
Der Zentralplatz um 1900. Damals verkehrte noch das «Rösslitram» (Pferdestrassenbahn) in der Stadt. Fotografie aus dem Archiv von Fritz Bandi.
vermutlich von Armand Maire, Biel C. Aebi, Bellmund um 1900
Ansichtskarten§Stadtzentrum§Tram§Hotels und Pensionen§Fussgänger und Fussgängerinnen§Strassenverkehr£
Das Rösslitram am Zentralplatz in Biel, um 1900
Das Rösslitram fährt vom Zentralplatz in die Bahnhofstrasse Biel ein. Links im Bild ist das Hotel «de la Gare» zu sehen. Ansichtskarte mit dem Posttempel vom 21.11.1901.
Vve de M. J. Kupferschmid, Bienne Sammlung Marcel Hasen um 1900
Strassenverkehr§Ansichtskarten§Tram§Fahrräder§Cafés und Restaurants§Fussgänger und Fussgängerinnen£
Das Rösslitram in der Bahnhofstrasse in Biel
Ansichtskarte des «Rösslitrams» in der Bahnhofstrasse Biel, um 1900. Das «Rösslitram» beförderte ab 1877 Personen durch die Stadt, bis es 1902 von der elektrifizierten Strassenbahn abgelöst wurde. Links im ...
Postkartenverlag Künzli, Zürich Sammlung Peter Fasnacht um 1890
Tram§Strassenverkehr§Nutztiere§Reklamen£
Rösslitram
Das «Rösslitram» in der Bahnhofstrasse in Biel, 1885.
unbekannt Bourquin, Werner 1923. 100 Jahre Stadtentwicklung 1885