Le 27 mai 1931, Auguste Piccard, Suisse, professeur de physique et son assistant, Paul Kipfer, 26 ans, venant de Bienne (à g. sur la photo), s'envolaient en direction de la stratosphère - à bord d'une gondole sphérique en aluminium, réalisée à cet effet. Il leur fut possible ainsi d'observer la terre les premiers, à une distance d'environ 16.000 m d'altitude. En signe de reconnaissance pour sa prestation, Kipfer fut nommé «Citoyen d'honneur» de la ville de Bienne. La NASA considère d'ailleurs Auguste Piccard et Paul Kipfer comme les premiers astronautes.
Dokument
Titel / Beschreibung
Autor / Quelle
Jahr / Epoche
Trafic aérien§Sciences§Technique et technologies£
C'est l'aube du 27 mai 1931: Le ballon décolle
Le ballon décolle: Le 27 mai 1931, Auguste Piccard et l'ingénieur Paul Kipfer décollèrent depuis Augsburg pour atteindre la stratosphère. L'aéronef du F.N.R.S (=Fonds Nation...
Schweizerische Nationalbibliothek /Neue Augsburger Zeitung, 1931
Professor Piccards Forschungsflug in die Stratosphäre, Neue Augsburger Zeitung, 1931
1931
Technique et technologies§Idéologies£
La rivalité des systèmes au seuil du Cosmos
2009
Christoph Lörtscher
2009-07-17 00:00:00
2009
Trafic aérien§Sciences§Technique et technologies§Personnalités£
Auguste Piccard, Walter Mittelholzer et Paul Kipfer, en 1931
Auguste Piccard, Walter Mittelholzer et Paul Kipfer, en 1931.
inconnu(e)
Professor Piccards Forschungsflug in die Stratosphäre, Neue Augsburger Zeitung, 1931
1931
Portraits§Trafic aérien§Sciences§Personnalités£
Paul Kipfer, en 1931
Paul Kipfer, en 1931.
Neue Augsburger Zeitung, 1931
Professor Piccards Forschungsflug in die Stratosphäre, Neue Augsburger Zeitung, 1931
1931
Trafic aérien§Photos de groupe§Montagne§Technique et technologies£
Piccard avec des soldats sur le glacier Gurgler Ferner au Tyrol, en 1931
Piccard avec des soldats sur le glacier Gurgler Ferner au Tyrol, en 1931.
Schweizerische Nationalbibliothek / Neue Augsburger Zeitung, 1931
Professor Piccards Forschungsflug in die Stratosphäre, Neue Augsburger Zeitung, 1931
1931
Sciences§Personnalités§Gares§Automobiles§Uniformes§Fêtes et festivités£
Accueil pour Auguste Piccard et Paul Kipfer à Bienne
Accueil pour Auguste Piccard et Paul Kipfer à Bienne.
Ernst Willi, Bienne
Maja Blumer, Macolin
1931
Personnalités§Sciences£
Accueil pour Paul Kipfer et Auguste Piccard à Bienne
Accueil pour Paul Kipfer et Auguste Piccard à Bienne.
Ernst Willi, Bienne
Collection Maja Blumer
1930
Trafic aérien§Sciences§Technique et technologies§Fêtes et festivités§Personnalités£
L'accueil fait à Piccard et Kipfer, le 6 juin 1931
L'accueil fait à Piccard et Kipfer, le 6 juillet 1931 à Bienne, après leur vol en ballon dans la stratosphère. Les rues étaient pavoisées, et le soir, au cinéma Capitole, Paul Kipfer parla de...
inconnu(e)
Berty Schlup, Bienne
1931
Trafic aérien§Sciences§Technique et technologies§Curiosités§Ecoles et formation§Personnalités£
Paul Kipfer est né le 11 mars 1905 à Bienne. Il fréquenta le Gymnase de Bienne et, par la suite, étudia à l’EPF de Zurich les mathématiques et la physique. A la fin de sa formation, il accepta une p
0
Manuela Di Franco
2007-12-18 00:00:00
Portraits§Trafic aérien§Sciences§Personnalités£
Paul Kipfer et Auguste Piccard, en 1931
Portrait de Paul Kipfer (à gauche) et d'Auguste Piccard. Les deux scientifiques présentent les paniers d'osier fourrés de coussins, qu'ils portaient comme casque, lors de leur vol dans la stratosphère, au mo...
