La photographie a été prise à l'occasion des festivités marquant le 600è anniversaire de la ville de Nidau, en 1938. On y voit le cortège du 14 août 1938 passant par la rue Principale de Nidau.

Au premier plan, à gauche, l'homme représenté est certainement le médecin et politicien Dr Johann Rudolf Schneider. J. R. Schneider ouvrit son cabinet médical en 1828, à Nidau, et y fit l'achat de la pharmacie locale. En parallèle, il était très engagé en politique. Auprès du journal radical «Junge Schweiz /Jeune Suisse», également en tant que député, membre du Conseil Exécutif et Conseiller National. Dès 1832, il fut un des précurseurs de la lutte pour la Correction des Eaux du Jura.