Historisches Archiv der Region Biel, Seeland und Berner Jura
Peter Wyssbrod: spectacles / pièces de théâtre
Jura bernois - Region / agglomeration Bienne - region des lacs - Ville de Bienne - endroits restandes - Manifestations culturelles - Art - Personnalités - Théâtre1971: Samuel Beckett: „ Acte sans paroles 1“
Mise en scène, décor, masque et interprétation: Peter Wyssbrod
1974: „Abfall / Ordures“
Pièce sans paroles de Peter Wyssbrod
Mise en scène, décor et interprétation: Peter Wyssbrod
1975: „La création du monde“
Spectacle sans paroles pour un décor et huit acteurs de Peter Wyssbrod
Sur la musique de ballet du même nom de Darius Milhaud
Mise en scène et décor: Peter Wyssbrod
1976: „Le grand départ“
Pièce sans paroles de Peter Wyssbrod
Mise en scène, décor et interprétation: Peter Wyssbrod
1977: Samuel Beckett: „Acte sans paroles 1“
Nouvelle mise en scène, décor et interprétation: Peter Wyssbrod
1979: „Hommage au théâtre“
Spectacle écrit, mis en scène et interprété par Peter Wyssbrod
Images scéniques: Peter Wyssbrod, adaptation française: Roland Bracchetto
1980: „Parc“
Installation-performance de Peter Wyssbrod
Réalisation, mise en scène et interprétation: Peter Wyssbrod
1981: „Entracte“
Spectacle écrit, mis en scène et interprété par Peter Wyssbrod
Images scéniques: Peter Wyssbrod, adaptation française: Roland Bracchetto
1992: „L’Histoire du soldat“
Texte: Charles F. Ramuz, traduction: Mani Matter, musique: Igor Stravinski
Mise en scène, décor et interprétation du conteur et du diable: Peter Wyssbrod
Autor: Peter Fasnacht / Quelle: Peter Fasnacht, Evilard 2015
