Archives historiques de la région de Bienne, du Seeland et du Jura bernois

8004 Photos et images | 434 Films | 270 Textes historiques

Fichiers de sujets et de personnes aléatoires


Bienne et la conquête de l'espace

Entre la ville de l'avenir et l'exploration de l'espace, il y a surtout deux liens - le premier tout au début de cette aventure de l'humanité le deuxième lors de son apogée.

Rebbau und Weinlese in unserer Region

Der Rebbau am Bielersee ist seit dem 9. Jahrhundert nachgewiesen. Doch nicht nur am Südhang des Juras standen Reben, auch in den Dörfern des Seelands waren Anbauflächen für den Weinbau reserviert. Der "Leset", also die Traubenernte, bedeute...