Après la première correction des eaux du Jura, Karl Irlet (1845-1926), a été un des premiers qui ait effectué des fouilles sur la rive du lac, à la recherche d'artefacts de pilotis. Photo prise vers 1915...
Photographe et sculpteur, il avait son atelier Place Centrale à Bienne.
Un excellent illustrateur.
Ils terminèrent champions olympiques d'aviron, en 1928.
Nidau, petite cité située au sud de Bienne, donne son nom à la fois à une commune et à un district. Son image est constituée par son château, bien conservé - il compte parmi les plus impressionnants du Seeland.
Ce travailleur consciencieux originaire de Rüti bei Büren.
Redaktion·rédaction mémreg
Regionales Gedächtnis | Mémoire régionale
Gassmann Media AG
Robert-Walser-Platz 7, place Robert-Walser
2501 Biel/Bienne
