Le bateau à vapeur "Berna" de la BSG et le port de Bienne inondé. Probablement, cette photo fut prise en 1944. A cause des nombreuses inondations, une deuxième correction des eaux du Jura (1962-1973) fut nécessaire.
La mobilisation de 1939 marqua la société entière.
Editeur, socialiste révolutionnaire, il avait son imprimerie à Bienne.
Maire de Bienne, social-démocrate.
Ils terminèrent champions olympiques d'aviron, en 1928.
Un rénovateur pour notre région et surtout un personnage clé lors de la naissance de l'État fédéral
Redaktion·rédaction mémreg
Regionales Gedächtnis | Mémoire régionale
Gassmann Media AG
Robert-Walser-Platz 7, place Robert-Walser
2501 Biel/Bienne
