0
0
Inondation
Inondation du port de Bienne, les rives du lac sont inondées. Il est possible qu'il s'agit de l'inondation de l'année 1944. On reconnaît la maison rue des Bains 1.
Historisches Archiv der Region Biel, Seeland und Berner Jura
Zufällige Themen- und Personendossiers
Les frères Schöchlin (1892 -1978) et (1894 -1976)
Ils terminèrent champions olympiques d'aviron, en 1928.
0
0
La correction des eaux du Jura
Durant des siècles, le Seeland fut souvent une région sinistrée. Seulement grâce aux deux corrections des eaux du Jura, il fut possible de mettre fin aux nombreuses inondations. Les corrections ont transformé les immenses marais en jardins potagers ...
Johann Rudolf Schneider (1804 - 1880)
Le «sauveur du Seeland».
Paul Hänni (1914-1996)
Un talent naturel et un athlète de rang mondial.
