

Bienne à l'époque du tramway à chevaux
Le "Rösslitram" de Bienne, le deuxième tramway à chevaux de Suisse, fut un symbole du progrès.
Le "Rösslitram" de Bienne, le deuxième tramway à chevaux de Suisse, fut un symbole du progrès.
Le fondateur des Forces Motrices Bernoises.
Le pionnier du Mouvement pacifiste et Prix Nobel de la Paix.
Editeur, socialiste révolutionnaire, il avait son imprimerie à Bienne.
L'intellectuel de gauche né à Bienne s'engagea pour la démocratie menacée par le fascisme, mais il fut fasciné par Staline