Claire-Lise Renggli (née en 1932)
La première Conseillère de ville élue à Bienne.
Hochwasser unterhalb von Büren, 1944
Die Aare tritt über die Ufer. Flugaufnahme während des Hochwassers 1944 unterhalb von Büren.
Historisches Archiv der Region Biel, Seeland und Berner Jura
Zufällige Themen- und Personendossiers
La fabrique de pianos Burger&Jacobi
Pendant plus d'un siècle, des pianos furent produits à Madretsch. Les pianos de l'entreprise Burger &Jacobi étaient durant une longue période à la pointe de la technologie.
La région Bienne-Seeland avant le mitage
Die Zersiedelung in der Schweiz nimmt zu. Der Anstieg erfolgte 2002-2010 fast dreimal so schnell wie in den 1980er und 90er Jahren und ist vergleichbar mit der Zeit vor 1980, d.h. der Zeit vor Einführung des Raumplanungsgesetzes.
0
0
Johann Rudolf Schneider (1804 - 1880)
Le «sauveur du Seeland».
Marie Goegg-Pouchoulin (1826-1899)
La grande pionnière du mouvement des femmes vécut à Bienne, lorsqu'elle mit au monde une idée historique. L'appel de Marie Goegg-Pouchoulin de créer une organisation internationale des femmes rendit possible la création de la première organ...
