Das Restaurant «Schlössli» in Tüscherz-Alfermée am Ufer des Bielersees. Die Aufnahme stammt vermutlich aus den 1930er Jahren, als erst sehr wenige, vornehmlich wohlhabende Leute ein Auto besassen und die heute verkehrsreiche Strasse Biel-Neuenburg noch kaum befahren war. Im Bild rechts von der Strasse befinden sich die Eisenbahngeleise. Ansichtskarte.