![](application/dokumente/image_preview_20/nuovo_49.jpg)
![](application/dokumente/image_preview_20/nuovo_49.jpg)
Bienne au début de la Seconde Guerre mondiale
La mobilisation de 1939 marqua la société entière.
La mobilisation de 1939 marqua la société entière.
Le «sauveur du Seeland».
Durant des siècles, le Seeland fut souvent une région sinistrée. Seulement grâce aux deux corrections des eaux du Jura, il fut possible de mettre fin aux nombreuses inondations. Les corrections ont transformé les immenses marais en jardins potagers ...
Il y a 79 ans, un photographe inconnu a pu saisir le déroulement de la fête du 1er mai dans Bienne. Tout dernièrement, ces photos purent réapparaître.
Nidau, petite cité située au sud de Bienne, donne son nom à la fois à une commune et à un district. Son image est constituée par son château, bien conservé - il compte parmi les plus impressionnants du Seeland.