Inondation du port de Bienne, les rives du lac sont inondées. Il est possible qu'il s'agit de l'inondation de l'année 1944. On reconnaît la maison rue des Bains 1.
D'abord radical, puis conservateur - ce volte-face politique d'Alexander Ludwig Funk devait lui coûter cher.
Durant des siècles, le Seeland fut souvent une région sinistrée. Seulement grâce aux deux corrections des eaux du Jura, il fut possible de mettre fin aux nombreuses inondations. Les corrections ont transformé les immenses marais en jardins potagers ...
Dans notre région, la pandémie de 1918 fit de nombreuses victimes.
La flotte de la Compagnie de Navigation sur le Lac de Bienne (CNLB) évolue aujourd’hui sur le plus grand réseau de voies lacustres de Suisse. Il couvre les trois lacs jurassiens et le cours de l'Aar jusqu'à Soleure.
Sauveur de l'industrie horlogère suisse.
Redaktion·rédaction mémreg
Regionales Gedächtnis | Mémoire régionale
Gassmann Media AG
Robert-Walser-Platz 7, place Robert-Walser
2501 Biel/Bienne
