Le premier magasin d'Emil Baumgartner à la rue Dufour 19 à Bienne, vers 1908.
Il s'enfuit de l'Allemagne du «Vormärz» et travailla à Bienne, comme politicien, imprimeur et horloger.
Une figure de pointe du HC Bienne, au milieu des années 70.
Le «sauveur du Seeland».
Un talent naturel et un athlète de rang mondial.
Ce travailleur consciencieux originaire de Rüti bei Büren.
L'international aux records, qui joua au FC Bienne.
Redaktion·rédaction mémreg
Regionales Gedächtnis | Mémoire régionale
Gassmann Media AG
Robert-Walser-Platz 7, place Robert-Walser
2501 Biel/Bienne
