Carte postale représentant le Ring dans la Vieille Ville de Bienne, vers 1930. A gauche du centre de la photo se trouve le «Restaurant du Ring»; il était en même temps une pension.
La première Conseillère de ville élue à Bienne.
Le fondateur des Forces Motrices Bernoises.
Il s'enfuit de l'Allemagne du «Vormärz» et travailla à Bienne, comme politicien, imprimeur et horloger.
Un conteur d'histoires exceptionnel, Biennois
La flotte de la Compagnie de Navigation sur le Lac de Bienne (CNLB) évolue aujourd’hui sur le plus grand réseau de voies lacustres de Suisse. Il couvre les trois lacs jurassiens et le cours de l'Aar jusqu'à Soleure.
Redaktion·rédaction mémreg
Regionales Gedächtnis | Mémoire régionale
Gassmann Media AG
Robert-Walser-Platz 7, place Robert-Walser
2501 Biel/Bienne
