![](application/dokumente/image_preview_20/2018_12_24.jpg)
![](application/dokumente/image_preview_20/2018_12_24.jpg)
Elsi Giauque (1900 - 1989)
Seelandaise, elle vécut une manière moderne de pensée.
Seelandaise, elle vécut une manière moderne de pensée.
Le «sauveur du Seeland».
Dans notre région, la pandémie de 1918 fit de nombreuses victimes.
Au cours de leur histoire, le FC Bienne et le HC Bienne ont réalisé des réussites épatantes. Mais aussi de nombreux athlètes des disciplines les plus différentes ont connu de grands succès.
Souvenirs de la vie à Douanne.
La flotte de la Compagnie de Navigation sur le Lac de Bienne (CNLB) évolue aujourd’hui sur le plus grand réseau de voies lacustres de Suisse. Il couvre les trois lacs jurassiens et le cours de l'Aar jusqu'à Soleure.